【语种招聘】有一份offer在等你

所需语种：英语 印尼语

工作城市：上海

岗位职责：

1.负责印尼语内容本地化翻译的管理和运营工作，包括动漫/汉语/综艺等字幕本地化相关工作，确保翻译内容贴合本地喜好，符合当地文化；

2. 负责与翻译供应商或字幕组的对接沟通和培训，保证内容输出的时效性和质量；3. 负责本地化供应商合同结算相关工作；4. 负责内容本地化翻译的用户反馈处理工作，对翻译内容进行及时修正和优化；5. 负责产品文案、活动文案等本地化对接和质检工作，确保内容按时保质交付；6. 调研和分析当地用户喜好，协助本地化内容选品。

岗位条件：

1. 本科及以上学历，熟悉中国文化和东南亚国家文化；2. 具备优秀的中文、英文、印尼语的书写和表达能力，持语言能力证书者优先；3. 在印尼工作过、留学过优先；以印尼语为母语的外籍人员优先 4. 有字幕组或者翻译相关工作经验者优先；5. 熟悉二次元文化，重度番剧爱好者优先；6. 耐心、愿意在细节上花费精力。

在线申请链接：https://jobs.bilibili.com/social/positions/3912

所需语种：泰语 老挝语 越南语

工作城市：北京

职位编制：事业单位

学历要求：本科 硕士

岗位职责：

配合国家外交大局，参与开展以文化交流为主题的国际事务工作；参与对外文化交流工作等

岗位专业：

本科：俄语、西班牙语、阿拉伯语、老挝语、泰语、越南语、意大利语、翻译（限俄语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语、老挝语、越南语）

研究生：外国语言文学（限俄语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语、老挝语、越南语）、翻译（限俄语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语、老挝语、越南语）

岗位范围：

本次招聘岗位均为事业编制岗位。2022年应届毕业生（不含各类委培生、定向生、部队院校毕业生和国（境）外留学生），在校期间为非在职人员，能如期毕业并取得与最高学历对应的学历学位证书、就业报到证（派遣证）。京内生源指入学前具有北京市居民常住户口的学生，不含来京院校就读将户口迁入学校集体户的学生。京外生源须符合落户政策要求，本科不超过 26岁（1996年1月1日后出生）、硕士研究生不超过 30 岁（1992年1月1日后出生）、博士研究生不超过35 岁（1987年1月1日后出生）。

投递链接：http://www.chnmuseum.cn/