泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用，全球有约6800万人口使用泰语。

泰国地处东盟腹地，是东盟的物流、贸易和金融中心，中国也需通过“一带一路”合作的契机进入泰国，进而进入东盟乃至大湄公河次区域，来对产品供应链进行重新布局，实现双赢。

中泰企业增多，仅中泰共同投资的泰中罗勇工业园一个园区，就创造了20000多个岗位，未来也将持续增多，不少企业开出底薪8000人民币的工资，就业前景好。泰国发展相对较好，因而近年学习泰语人数比较多。‍

老挝语分布于中南半岛，和泰语接近，是壮侗语族-壮傣语支的一语言。泰国、越南和柬埔寨的泰族，缅甸的掸族，中国的傣族也通老挝语。

老挝语目前学习人数少，国内仅有少数院校有能力开办老挝语专业，因而老挝语专业人才输出少，就业竞争力低。中老两国经济互补性强，老挝正处于工业化初级阶段，急需中方的资金、技术和人才；中国已进入工业化中期，设备水平远超老挝，两国能在农业、基础设施、制造业、能源方面进行合作。

中老铁路21年建成后将老挝“陆锁国”变成“陆联国”，其沿线将成为投资者们的首选地，同时老挝正逐步完善法律，越来越多的外资企业也将入驻老挝，随之而来的就是人才需求增加，对法律服务业务、旅游和商务接待、翻译等也是老挝未来需求量较大的行业。‍

将越南语作为母语的人口有7500万（2007年），越南历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇，1945年开始使用拉丁字母，中国东兴市约有1万京族使用越南语。越南毗邻广西，东兴边境有很多人同时使用越南语和汉语，学习越南语较好理解。

近年越南在改革开放发展下，国家经济也是越来越好，将来是一个很大的就业市场。数据显示，2015年，越南工业指数增长9.8%；服务业保持较快增长，商品零售和服务业消费额同比增长9.5%；交通客运量比上年增长7.7%，货运量比上年增长6%；较14年，对外贸易出口额增长8.1%，进口额增长12%。其首都河内近边、近海、沿江的地理位置成为其发展经济的重要交通枢纽。

同时在一带一路的大背景下越南与中国密切的经贸关系，提供了许多双边贸易上的就业岗位，每年都会有大型企业到各大学校的越南语专业招兵买马，以便更好地发展企业，而与越南语相关的国考公务员，就已经涵盖了：越南语翻译、边检站科员、行邮监管、旅检和口岸检查等等‍。

马来语，跟印尼语是同一种语言。是马来西亚和文莱的官方语言，是新加坡的官方语言之一。使用地分布于马来西亚、新加坡、文莱、泰国南部及印度尼西亚的苏门答腊、廖内和林加诸岛。使用人口约2亿8千万，是世界上第七大语言。马来语和印尼语互通，大半个东南亚的人都在使用马来语或者印尼语。

马来西亚拥有800万华人，在东南亚华文教育最好，文化最具包容性，可以说是中国海外最亲切的国度之一。马来西亚是中国-中南半岛经济走廊的陆海联通处，扼守马六甲海峡咽喉，是重要的海路物流中心。并且马来西亚工业体系完善，其2个最大的钢铁厂都是中国投资的。中马友好建交45年，成为“一带一路”联盟的典范。

学习马来语的人群除了基础的各外事部门的翻译工作、各研究单位有关语言、文学、历史、文化等方面研究工作以及有关学校马来语言、文化或其他有关课程的教学工作外，还可以到各种中外合资企业中从事相关专业工作。‍